amigo

UNIDAD 4

Maria Vittoria Calvi, Nicelda Provoste
AMIGO DE LOS NEGOCIOS - Claves de los ejercicios
Volver al índice de las unidades

ejercicio 1

1. Hay 2. Hay; está 3. Hay 4. están 5. hay

ejercicio 2

1. hacia; con 2. Hasta 3. con 4. de [desde] 5. al 6. por 7. de; de; de; en [con] 8. para 9. en; en; entre; por 10. con; de; por

ejercicio 3

1. Marca 2. Sigue 3. Apúntate 4. Paga 5. Consulta; busca 6. Ponme 7. Pásame 8. Vuelve 9. Permanece 10. Introduce; pulsa 11. Presiona 12. Cuelga 13. Remite 14. Localiza 15. Concierta 16. Elige 17. Infórmate

ejercicio 4

1. Marque 2. Siga 3. Apúntese 4. Pague 5. Consulte; busque 6. Póngame 7. Páseme 8. Vuelva 9. Permanezca 10. Introduzca; pulse 11. Presione 12. Cuelgue 13. Remita 14. Localice 15. Concierte 16. Elija 17. Infórmese

ejercicio 5

novecientos veintisiete / trece / cero cero / ochenta y cinco
noventa y uno / trenta y siete / sesenta y cuatro / setenta y nueve
seiscientos sesenta y nueve / ciento noventa / doscientos cuarenta y uno
seiscientos diecinueve / novecientos dos / ochocientos siete
noventa y seis / doscientos treinta y cinco / cincuenta y cinco / cuarenta y cuatro

ejercicio 7

1. a cobro revertido 2. contestador automático 3. extensión 4. a la escucha 5. fuera de cobertura

ejercicio 8

a); f); b); d); c); g); h); e)

ejercicio 10

L’Ecuador è il primo produttore ed esportatore mondiale di banane; destina 131.801 ettari a questa coltivazione, da cui si ottiene frutta per tutto l’anno. Questo prodotto rappresenta per il Paese la seconda fonte di introiti dopo il petrolio, con un tasso equivalente al 3% del prodotto interno lordo.
L’industria bananiera (compresi i processi di produzione, commercializzazione ed esportazione) costituisce la principale fonte di occupazione, dato che quasi il 16% della popolazione dipende direttamente o indirettamente da questo prodotto. La prima esportazione di banane fu realizzata nel 1910; nel 1997 è stato battuto il record di vendite all’estero con 4.456.275 tonnellate.
Inoltre, vengono anche esportati dei prodotti semielaborati, quali purè di banane, farina di banane, banane disidratate, flakes e chips di banane.

ejercicio 11

Argentina espera llevarse de la Cumbre de Guadalajara oportunidades concretas para aumentar sus exportaciones. En efecto, los negociadores del Mercosur y de la Unión Europea han comenzado una nueva negociación para determinar si las ofertas de ambos lados son suficientes para anunciar de manera formal la creación de una zona de libre comercio a partir de 2005.
Confiando en obtener alguna concesión final, ayer Bruselas dijo que la propuesta de apertura del Mercosur no es tan ambiciosa como se esperaba. En cambio, los latinoamericanos no estaban de acuerdo con las cuotas de importaciones que Europa prometió como compensación por los subsidios agrícolas y las barreras arancelarias.
La Unión Europea ofrece una cuota de 400.000 toneladas de maíz, a las que añadirá 300.000 toneladas; lo mismo pasa con los demás productos: por ejemplo, por lo que concierne al trigo, habrá una cuota de 100.000 toneladas, comprometiéndose a duplicarla. En cambio, el Mercosur había solicitado cuotas mucho más altas, puesto que tiene que dividir los tonelajes conseguidos entre los cuatro estados socios.