


{"id":796,"date":"2019-01-28T07:00:28","date_gmt":"2019-01-28T06:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/?p=796"},"modified":"2019-01-25T23:15:13","modified_gmt":"2019-01-25T22:15:13","slug":"museo-ebraico-berlino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/2019\/01\/28\/museo-ebraico-berlino\/","title":{"rendered":"Arte e architettura per non dimenticare: il Museo Ebraico di Berlino"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000\">Ieri, 27 gennaio, \u00e8 stato il <\/span><strong><a href=\"http:\/\/presidenza.governo.it\/ufficio_cerimoniale\/normativa\/Legge_20000720_211_festivita.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Giorno della Memoria<\/a><\/strong><span style=\"color: #000000\">, una data per ricordare la <strong>Shoah<\/strong>, lo sterminio del popolo ebraico avvenuto tra il 1938 e il 1945.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Ma non voglio parlarvi di quella tragedia, immagino che lo abbiate gi\u00e0 fatto con i vostri insegnanti.\u00a0Voglio mostrarvi, invece, come l&#8217;arte e l&#8217;architettura sappiano raccontare, anche senza parole, tutto l&#8217;orrore dell&#8217;<strong>Olocausto<\/strong>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">Per farlo vi porto a <strong>Berlino<\/strong>, la capitale della Germania. L\u00e0 c&#8217;\u00e8 un museo speciale, diverso da ogni altro che avete visitato. \u00c8 il <strong>Museo Ebraico<\/strong>\u00a0(1992-2001), un edificio progettato da <strong>Daniel Libeskind<\/strong>, architetto polacco appartenente a una famiglia ebraica decimata dallo sterminio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-802\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico01.jpg\" alt=\"museo ebraico da fuori\" width=\"800\" height=\"589\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico01.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico01-300x221.jpg 300w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico01-768x565.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico01-520x383.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">L&#8217;edificio, che costituisce l&#8217;ampliamento di un precedente museo tradizionale, ha una forma insolita: visto dall&#8217;alto somiglia a una <strong>linea spezzata<\/strong> e spigolosa, una sagoma che ricorda la tormentata storia del popolo ebraico.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">Secondo alcuni richiama anche una stella di David frantumata.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-803\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico03.jpg\" alt=\"modellino del museo ebraico\" width=\"800\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico03.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico03-300x146.jpg 300w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico03-768x373.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico03-520x253.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Sono insolite anche le <strong>finestre<\/strong>, che sembrano tagli profondi lungo le pareti rivestite in metallo.\u00a0Questi elementi simboleggiano, in modo visivo, le <strong>ferite<\/strong> sofferte dal popolo ebraico nel secolo scorso. Le finestre per\u00f2 non sono tagli casuali perch\u00e9 le loro linee rappresentano la mappa delle abitazioni degli Ebrei a Berlino.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">Viste dall&#8217;interno non permettono di vedere la citt\u00e0, lasciando il visitatore immerso negli spazi del museo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-805\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico11.jpg\" alt=\"finestre museo ebraico\" width=\"800\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico11.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico11-300x201.jpg 300w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico11-768x515.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico11-520x348.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Oggi l&#8217;esposizione racconta\u00a0la travagliata <strong>storia degli Ebrei in Germania<\/strong> dall\u2019epoca romana fino ai nostri giorni. Ma, quando \u00e8 stato aperto, il museo era completamente vuoto e ancora adesso mantiene grandi spazi svuotati da ogni cosa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-806\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico09.jpg\" alt=\"interni museo\" width=\"800\" height=\"952\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico09.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico09-252x300.jpg 252w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico09-768x914.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico09-520x619.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Anche il percorso fa parte dell&#8217;esposizione: camminare in un luogo dove \u00e8 difficile orientarsi \u00e8 un modo per riflettere sulla Shoah.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-808\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico10.jpg\" alt=\"scale del museo abraico\" width=\"800\" height=\"1091\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico10.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico10-220x300.jpg 220w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico10-768x1047.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico10-751x1024.jpg 751w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico10-520x709.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Lo spazio\u00a0<strong>vuoto<\/strong> rappresenta il vuoto lasciato dagli Ebrei di Berlino deportati nei campi di concentramento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-807\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico02.jpg\" alt=\"vuoti del museo ebraico\" width=\"800\" height=\"1067\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico02.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico02-225x300.jpg 225w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico02-768x1024.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico02-520x694.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Le superfici sono spesso nude, in cemento. La struttura appare inospitale e non c&#8217;\u00e8 mai un punto in cui si possa avere una visione d&#8217;insieme.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">Ma tutto questo \u00e8 voluto. Un Museo che ricorda lo sterminio degli Ebrei non pu\u00f2 essere un luogo bello e divertente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-811\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico13.jpg\" alt=\"interni del museo ebraico\" width=\"800\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico13.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico13-300x244.jpg 300w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico13-768x624.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico13-520x423.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">\u00c8 un luogo per pensare e per conoscere attraverso forti emozioni, anche fisiche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-812\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico12.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico12.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico12-300x215.jpg 300w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico12-768x550.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico12-520x372.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Tutti gli spazi del museo hanno un significato simbolico: il <strong>Giardino dell\u2019Esilio<\/strong>, con le sue 49 torri di cemento alte 6 metri e inclinate di 12\u00b0, rappresenta il disorientamento degli ebrei che hanno dovuto lasciare la loro patria per andare in esilio (per aumentare la sensazione di smarrimento il pavimento \u00e8 inclinato di 6\u00b0).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-815\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico14.jpg\" alt=\"torri del museo ebraico\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico14.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico14-300x200.jpg 300w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico14-768x512.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico14-520x346.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">In cima alle torri sono stati piantati degli olivi selvatici, alberi della pace, ma anche simboli di come si possano mettere radici anche in luoghi difficili come le terre nelle quali si \u00e8 esiliati.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">Visti dal basso, camminando tra le torri, sono la pi\u00f9 bella espressione della libert\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-814\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico04.jpg\" alt=\"olivi sulle torri\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico04.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico04-300x225.jpg 300w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico04-768x576.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico04-520x390.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Ma l\u2019opera d\u2019arte pi\u00f9 suggestiva \u00e8 un\u2019installazione che riempie tutto il pavimento di uno dei grandi vuoti interni. Si chiama <strong>Shalechet<\/strong>, cio\u00e8 \u201cfoglie cadute\u201d in lingua ebraica, ed \u00e8 stata realizzata dall\u2019artista israeliano <strong>Menashe Kadishman.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-818\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico08.jpg\" alt=\"installazione Shalechet\" width=\"800\" height=\"1195\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico08.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico08-201x300.jpg 201w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico08-768x1147.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico08-686x1024.jpg 686w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico08-520x777.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">\u00c8 composta da 10.000 volti in acciaio che rappresentano tutte le vittime di guerre e di violenze, non solo quelle della Shoah.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-819\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico05.jpg\" alt=\"volti installazione Shalechet\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico05.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico05-300x225.jpg 300w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico05-768x576.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico05-520x390.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">I visitatori, camminando sui volti, li fanno stridere tra loro producendo un rumore insopportabile, che richiama in modo sonoro lo strazio di urla angosciose.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-820\" src=\"http:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico06.jpg\" alt=\"volti Shalechet\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico06.jpg 800w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico06-300x225.jpg 300w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico06-768x576.jpg 768w, https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/museo-ebraico06-520x390.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Oggi questi volti ci commuovono ancora. Perch\u00e9 sono quelli di chi ha perso la vita nelle guerre e nei genocidi, ma sono anche quelli di chi affoga in mare nella speranza di un futuro migliore.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Shoah si pu\u00f2 raccontare in tanti modi, anche senza parole, usando solo le forme dell&#8217;arte e dell&#8217;architettura: la linea, la parete, il vuoto, il taglio, il verde. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":810,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,127,126],"tags":[130,129,132,128,131],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796"}],"collection":[{"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=796"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":825,"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796\/revisions\/825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/online.scuola.zanichelli.it\/artemondo-blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}