Il prossimo 27 settembre apre l’attesissima mostra Vermeer e il Secolo d’oro dell’arte olandese alle Scuderie del Quirinale. Un’ottima occasione per raccogliere del materiale in lingua inglese sul grande artista di Delft.

Alcuni tra i dipinti visibili nella mostra di Roma sono reperibili online e hanno una scheda descrittiva in lingua inglese elaborata dai musei in cui sono conservati:

• La Stradina (The Little Street) La scheda del Rijksmuseum con immagine scaricabile. Clicca qui
• Giovane donna in piedi al virginale (A Young Woman standing at a Virginal): la scheda della National Gallery di Londra con immagine ad alta risoluzione non scaricabile. Clicca qui
• La suonatrice di liuto (Woman with a lute) e l’Allegoria della Fede Cattolica (Allegory of the Catholic Faith) sono entrambe disponibili sul sito del Metropolitan Museum di New York che ha anche un’ottima scheda biografica sull’artista. Clicca qui

• Ragazza con il cappello rosso (Girl with the red hat): la National Gallery of Washington ha una breve scheda descrittiva. L’immagine è purtroppo di piccole dimensioni. Clicca qui

Video

Il Fitzwilliam Museum di Cambridge ha realizzato un video sull’opera del pittore olandese e dei suoi contemporanei in occasione della mostra Vermeer’s Women: Secret and Silent in cui era visibile il famoso dipinto La merlettaria (The Lacemaker), conservato al Louvre di Parigi. Il commento del video è affidato alla curatrice Betsy Wieseman, la stessa della sezione dedicata alla pittura olandese alla National Gallery di Londra. La curatrice si concentra in particolar modo sul concetto "casa olandese" con tutti i suoi significati simbolici nella società del XVII secolo. Il video è anche in versione scaricabile e sono disponibili vari formati. (clicca qui)

Progetti multimediali – Living with Vermeer

Tra i curatori della mostra alle Scuderie del Quirinale è presente Walter Liedtke, lo stesso della sezione dedicata alla pittura europea al Metropolitan Museum di New York. Living with Vermeer è una galleria di immagini con un commento audio in cui il curatore affronta il proprio rapporto con la pittura olandese. Dal minuto 2:54 – dalla barra in basso è possibile scorrere l’audio fino al punto giusto – si può ascoltare la sua descrizione sull’opera di Vermeer.