Se il mese di marzo è stato monopolizzato dalle discussioni intorno alle misure restrittive della libertà di circolazione, in aprile padrone del dibattito è stato il ruolo dell’Unione nel sostegno alla ripresa degli Stati membri più colpiti dall’epidemia. Il dibattito ha ben presto iniziato a ruotare attorno ad un insieme di termini spesso usati in modo equivalente, quando invece hanno un’identità molto precisa. Cerchiamo di spiegare cosa è successo e insieme di fare un po’ di ordine.